Vraag Rechts-naar-links script mislukt met Flash Player


Ik zet een in de steek gelaten draad voort Arabische leesfout, omdat het niet was opgelost.

Ik gebruik Ubuntu 10.04, Firefox 3.6.14. Ik heb gecontroleerd op Flash Player, ik heb de recente versie geïnstalleerd.

In het Flash Player-venster verschijnt het Arabische script in de verkeerde richting. De letters worden van links naar rechts en niet, zoals het hoort, van rechts naar links weergegeven. Bijvoorbeeld http://www.fpnp.net/. De problematische plaats is de zwarte balk in het Flash-venster met een tekst onder de afbeelding aan de rechterkant. Hier worden de letters in de verkeerde richting weergegeven en zijn ze bijgevolg niet verbonden. Je ziet (ik hoop) het verschil tussen die zwarte balk en de rest van de tekst.

picture of the problem

Ik hoop dat het begrijpelijk is voor niet Arabisch sprekende mensen.

Bedankt


8
2018-03-06 22:17


oorsprong


Ik denk dat niemand een oplossing voor dit probleem zal vinden. - yousef
Verwant: stackoverflow.com/questions/1579410/... en stackoverflow.com/questions/3339436/... - ændrük


antwoorden:


Volgens deze post, het probleem is te wijten aan een tekortkoming van de versie van Adobe Flash die de webontwikkelaar heeft gebruikt.

Er zijn geen gebruikersargumenten bekend. Het probleem moet door de webontwikkelaar worden verholpen.


1
2018-05-18 19:31